Ограничение второй позиции в сочинительных конструкциях: вклад северных русских говоров в теорию и типологию
- Авторы: Исаев И.И.1, Сидельцев А.В.1
-
Учреждения:
- Институт языкознания РАН
- Выпуск: № 3 (2025)
- Страницы: 62-105
- Раздел: Статьи
- URL: https://bioethicsjournal.ru/0373-658X/article/view/683515
- DOI: https://doi.org/10.31857/0373-658X.2025.3.62-105
- ID: 683515
Цитировать
Аннотация
В статье рассматривается синтаксис сочинительного союза да в северных русских говорах на типологическом фоне и предлагается единое объяснение его разнообразным моделям употребления (проклитическое при втором конъюнкте, энклитическое при первом или втором конъюнкте, удвоенное употребление при втором конъюнкте) в формальных моделях языка. Мы показываем, что данные северных русских говоров представляют собой важный материал для понимания ограничения второй позиции в языках мира. В частности, они демонстрируют типологически крайне редкий случай варьирования двух реализаций одного постсинтаксического механизма — редупликации и метатезы.
Ключевые слова
Полный текст

Об авторах
Игорь Игоревич Исаев
Институт языкознания РАН
Автор, ответственный за переписку.
Email: isaev@iling-ran.ru
Россия, Москва
Андрей Владимирович Сидельцев
Институт языкознания РАН
Email: acidelcev@iling-ran.ru
Россия, Москва
Список литературы
- Беляев 2022 — Беляев О. И. Осетинские сочинительные союзы в типологии полипредикации. Доклад на 19-й конференции по типологии и грамматике для молодых исследователей, Санкт-Петербург, 26 ноября 2022 г. [Belyaev O. I. Ossetic conjunctions in the typology of complex sentences. Talk at the 19th Conference on Typology for Young Scholars, St. Petersburg, 26 November 2022.]
- Беляев, Хомченкова 2022 — Беляев О. И., Хомченкова И. А. Соединение именных групп в осетинском языке. Рема. Rhema, 2022, 4: 32–54. [Belyaev O. I., Khomchenkova I. A. Noun phrase conjunction in Ossetic. Rhema, 2022, 4: 32–54.]
- Гецова 1999 — Гецова О. Г. Да. Архангельский областной словарь. Вып. 10: Гото́выш — Де́ло. Гецова О. Г. (ред.). М.: Наука, 1999, 168–178. [Getsova O. G. Da. Arkhangelskii oblastnoi slovar’. Iss. 10: Gotóvysh — Délo. Getsova O. G. (ed.). Moscow: Nauka, 1999, 168–178.]
- Голубева 1991 — Голубева Н. Л. О частицах вот, ну, да в положении между высказываниями. Современные русские говоры. Азарх Ю. С. (ред.). М.: Наука, 1991, 126–134. [Golubeva N. L. On the particles vot, nu, da in the position between utterances. Sovremennye russkie govory. Azarkh Yu. S. (ed.). Moscow: Nauka, 1991, 126–134.]
- Зализняк 2008 — Зализняк А. А. Древнерусские энклитики. М.: Языки славянских культур, 2008. [Zalizn’ak A. A. Drevnerusskie enklitiki [Enclitics in Old Russian]. Moscow: Yazyki slavyanskikh kul’tur, 2008.]
- Лейнонен 2000 — Лейнонен М. Параллели севернорусских да / дак на Европейском Севере. Коренные этносы Севера европейской части России на пороге нового тысячелетия: история, современность, перспективы: Материалы междунар. науч. конф. Савельева Э. А. (ред.). Сыктывкар: Коми научный центр Уральского отделения РАН, 2000, 471–474. [Leinonen M. The parallels to Northern Russian da / dak in the European North. Korennye etnosy Severa evropeiskoi chasti Rossii na poroge novogo tysyacheletiya: istoriya, sovremennost’, perspektivy: Conf proc. Savel’eva E. A. (ed.). Syktyvkar: Komi Science Center of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences, 2000, 471–474.]
- Лейнонен, Лудыкова 2001 — Лейнонен М., Лудыкова В. М. Конечное слово да в коми языке с ареально-типологической точки зрения. [Leinonen M., Ludykova V. M. The final word da in Komi in an areal and typological perspective.] Suomalais-ugrilaisen seuran aikakauskirja, 2001, 89: 127–165.
- Маховая 2022 — Маховая О. А. И1, И2. Архангельский областной словарь. Вып. 23: И — Имя́нной. Нефедова Е. А. (ред.). М.: Наука, 2022, 5–7. [Makhovaya O. A. I1, I2. Arkhangelskii oblastnoi slovar’. Iss. 23: I — Imyánnoi. Nefedova E. A. (ed.). Moscow: Nauka, 2022, 5–7.]
- НКРЯ — Национальный корпус русского языка [Russian National Corpus]. https://ruscorpora.ru/.
- Преображенская 2002 — Преображенская М. Н. О некоторых проблемах исследования синтаксиса диалектного русского языка. Аванесовский сборник: к 100-летию со дня рождения члена-корреспондента АН СССР Р. И. Аванесова. Пшеничнова Н. Н. (ред.). М.: Наукa, 2002, 118–124. [Preobrazhenskaya M. N. On some issues in the study of Russian dialectal syntax. Avanesovskii sbornik: On the 100th anniversary from the birthday of the Corresponding Member of the Academy of Sciences of the USSR R. I. Avanesov. Pshenichnova N. N. (ed.). Moscow: Nauka, 2002, 118–124.]
- Шапиро 1953 — Шапиро А. Б. Очерки по синтаксису русских народных говоров: строение предложения. М.: Изд-во Академии наук СССР, 1953. [Shapiro A. B. Ocherki po sintaksisu russkikh narodnykh govorov: stroenie predlozheniya [Essays on the syntax of Russian dialects: Sentence structure]. Moscow: Press of the Academy of Sciences of the USSR, 1953.]
- Циммерлинг 2013 — Циммерлинг А. В. Системы порядка слов славянских языков в типологическом аспекте. М.: Языки славянских культур, 2013. [Zimmerling A. V. Sistemy poryadka slov slavyanskikh yazykov v tipologicheskom aspekte [Slavic word order systems in a cross-linguistic perspective]. Moscow: Yazyki slavyanskikh kul’tur, 2013.]
- Agbayani, Goldston 2010 — Agbayani B., Goldston Ch. Second-position is first-position. Indogermanische Forschungen, 2010, 115: 1–21.
- Anderson 2005 — Anderson S. Aspects of the theory of clitics. Oxford: Oxford Univ. Press, 2005.
- Aremu, Weisser 2024 — Aremu D., Weisser Ph. Prosodically determined coordinator placement in Yorùbá. Glossa: a journal of general linguistics, 2024, 9(1): 1–39.
- Arregi, Nevins 2012 — Arregi K., Nevins A. Morphotactics: Basque auxiliaries and the structure of spellout. Dordrecht: Springer, 2012.
- Arregi, Nevins 2018 — Arregi K., Nevins A. Beware Occam’s Syntactic Razor: Morphotactic analysis and Spanish mesoclitics. Linguistic Inquiry, 2018, 49(4): 625–683.
- Bailyn 2011 — Bailyn J. The syntax of Russian. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2011.
- Bošković 2001 — Bošković Ž. On the nature of the syntax-phonology interface: Cliticization and related phenomena. Amsterdam: Elsevier, 2001.
- Bruening 2021 — Bruening B. Second position clitics: Syntax can see phonology. Ms., 2021. https://udel.edu/~bruening/Downloads/SecondPositionClitics1.pdf.
- Büring 2013 — Büring D. Syntax, information structure, and prosody. The Cambridge handbook of generative syntax. den Dikken M. (ed.). Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2013, 860–896.
- Dik 1997 — Dik S. C. The Theory of Functional Grammar. Part 2: Complex and derived constructions. Hengeveld K. (ed.). Berlin; New York: De Gruyter Mouton, 1997.
- den Dikken 2006 — den Dikken M. Either-float and the syntax of co-or-dination. Natural Language and Linguistic Theory, 2006, 24(3): 689–749.
- Embick, Noyer 2001 — Embick D., Noyer R. Movement operations after syntax. Linguistic Inquiry, 2001, 32(4): 555–595.
- Franks, King 2000 — Franks S., King T. H. A handbook of Slavic clitics. Oxford: Oxford Univ. Press, 2000.
- Golden, Milojević Sheppard 2000 — Golden M., Milojević Sheppard M. Slovene pronominal clitics. Clitic phenomena in European languages. Beukema F., den Dikken M. (eds.). Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins, 2000, 191–207.
- Goldstein 2016 — Goldstein D. Classical Greek syntax: Wackernagel’s law in Herodotus. Leiden: Brill, 2016.
- Goldstein, Haug 2016 — Goldstein D. M., Haug D. T. T. Second-position clitics and the syntax-prosody interface: The case of ancient Greek. Proceedings of the Joint 2016 Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar and Lexical Functional Grammar. Arnold D., Butt M., Crysmann B., King T. H., Müller S. (eds.). Stanford: CSLI Publications, 2016, 298–317.
- Hale 1987 — Hale M. Studies in the comparative syntax of the oldest Indo-Iranian languages. Ph.D. diss. Cambridge (MA): Harvard Univ., 1987.
- Hale 1996 — Hale M. Deriving Wackernagel’s Law: Prosodic and syntactic factors determining clitic placement in the language of the Rigveda. Approaching second: Second position clitics and related phenomena. Halpern A. L., Zwicky A. M. (eds.). Stanford: CSLI Publications, 1996, 165–197.
- Hale 2007 — Hale M. Historical linguistics: Theory and method. Malden; Oxford: Blackwell Publishing, 2007.
- Hale 2017 — Hale M. Preliminaries to the investigation of clitic sequencing in Greek and Indo- Iranian. On looking into words (and beyond): Structures, relations, analyses. Bowern C., Horn L., Zanuttini R. (eds.). Berlin: Language Science Press, 2017, 289–310.
- Halpern 1992 — Halpern A. Topics in the placement and morphology of clitics. PhD diss. Stanford: Stanford Univ., 1992.
- Halpern 1995 — Halpern A. On the morphology and the placement of clitics. Stanford: CSLI Publications, 1995.
- Harris, Halle 2005 — Harris. J., Halle M. Unexpected plural inflections in Spanish: Reduplication and metathesis. Linguistic Inquiry, 2005, 36(2): 195–222.
- Haspelmath 2007 — Haspelmath M. Coordination. Language Typology and syntactic description. Vol. 2: Complex constructions. Shopen T. (ed.). 2nd ed. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2007, 1–51.
- Johannessen 1998 — Johannessen J. B. Coordination. Oxford: Oxford Univ. Press, 1998.
- Johannessen 2005 — Johannessen J. B. The syntax of correlative adverbs. Lingua, 2005, 115(4): 419–443.
- Kandybowicz 2006 — Kandybowicz J. Nupe coordinate structures: A syntactically heterogeneous class. Proceedings of the 31st Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society: Special session on languages of West Africa. Cover R. T., Kim Y. (eds.). Berkeley: Berkeley Linguistics Society, 2006, 53–64.
- Klavans 1995 — Klavans J. L. On clitics and cliticization: The interaction of morphology, phonology, and syntax. New York; London: Garland Publishing, 1995.
- Koizumi 1985 — Koizumi M. Phrase structure in minimalist syntax. PhD diss., MIT, 1985.
- Leinonen 2002 — Leinonen M. Morphosyntactic parallels in North Russian dialects and Finno‐Ugric languages. Scando-Slavica, 2002, 48(1): 127–146.
- Kayne 1994 — Kayne R. S. The antisymmetry of syntax. Cambridge (MA): MIT Press, 1994.
- Lyutikova, Tatevosov 2009 — Lyutikova E., Tatevosov S. The clause internal left edge: Exploring the preverbal position in Ossetian. Talk at the International Conference on Iranian Linguistics 3 (University of Paris III: Sorbonne Nouvelle, Paris, September 11–13, 2009).
- Mann 2012 — Mann D. Chilean clitic reduplication: Implications for morphology and syntax. Studies in Applied Linguistics and TESOL, 2012, 12(2): 17–37.
- Marantz 1988 — Marantz A. Clitics, morphological merger, and the mapping to phonological structure. Theoretical morphology. Hammond M., Noonan M. (eds.). Bingley: Emerald, 1988, 253–270.
- Marušič 2008 — Marušič F. Slovenian clitics have no unique syntactic position. Formal Approaches to Slavic Linguistics 16: The Stony Brook Meeting 2007. Antonenko A., Bailyn J. F., Bethin Ch. Y. (eds.). Ann Arbor: Michigan Slavic Publications, 2008, 266–281.
- Marušič 2009 — Marušič F. Positioning Slovenian clitics. Ms., 2009. https://www2.ung.si/~fmarusic/pub/marusic_2009_clitics_SLS_3_11.pdf.
- Marušič, Žaucer 2021 — Marušič F., Žaucer R. An argument against syntactic positioning of Slovenian 2nd position clitics. Ms., 2021. https://www2.ung.si/~fmarusic/pub/marusic&zaucer_2010_clitics_third_position.pdf.
- Moltmann 1992 — Moltmann F. Coordination and comparatives. PhD diss. Cambridge (MA): Massachusetts Institute of Technology, 1992.
- Munn 1993 — Munn A. Topics in the syntax and semantics of coordinate structures. PhD diss. College Park: Univ. of Maryland, 1993.
- Neeleman et al. 2023 — Neeleman A., Philip J., Tanaka M., van de Koot H. Subordination and binary branching. Syntax, 2023, 26(1): 41–84.
- Pancheva 2005 — Pancheva R. The rise and fall of second position clitics. Natural Language and Linguistic Theory, 2005, 23(1): 103–167.
- Post 2005 — Post M. The Northern Russian pragmatic particle dak in the dialect of Varzuga (Kola Peninsula): An information structuring device in informal spontaneous speech. Doctoral diss. Tromsø: Univ. of Tromsø, 2005.
- Post 2014 — Post M. Connectives, subordination and information structure: Comments on Trubinskij’s observations on the “-to … dak” model in the Pinega dialects. Contemporary approaches to dialectology: The area of North, Northwest Russian and Belarusian dialects. Seržant I. A., Wiemer B. (eds.). Bergen: Univ. of Bergen, 2014, 245–269.
- Refsing 1986 — Refsing K. The Ainu language: The morphology and syntax of the Shizunai dialect. Aarhus: Aarhus Univ. Press, 1986.
- Selkirk 2011 — Selkirk E. The syntax-phonology interface. The handbook of phonological theory. Goldsmith J., Riggle J., Yu A. C. L. (eds.). Oxford: Blackwell, 2011, 435–484.
- Shibatani 1990 — Shibatani M. The languages of Japan. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1990.
- Spencer, Luís 2012 — Spencer A., Luís A. R. Clitics: An introduction. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2012.
- Stassen 2000 — Stassen L. AND-languages and WITH-languages. Linguistic Typology, 2000, 4(1): 1–54.
- Stigliano, Pavlou 2018 — Stigliano L., Pavlou N. Clitic duplication in non-standard varieties of Spanish. Talk at the 21st Annual Ohio State Univ. Congress on Hispanic and Lusophone Linguistics (the Ohio State Univ., March 30–31, 2018).
- te Velde 2000 — te Velde J. Assumptions about the structure of coordination. Ellipsis in coordination. Schwabe K., Zhang N. (eds.). Berlin; Boston: Max Niemeyer Verlag, 2000, 51–78.
- Vermeulen 2008 — Vermeulen R. Nonconstituent coordination in Japanese: A case of phonological reordering. Linguistic Inquiry, 2008, 39(2): 345–354.
- Weisser 2020 — Weisser Ph. How Germans move their ‘but’s’: A case of prosodic inversion across phrases. NELS 50: Proceedings of the 50th Annual Meeting of the North East Linguistic Society. Vol. 1. Asatryan M., Song Y., Whitmal A. (eds.). Amherst: Univ. of Massachusetts, 2020, 231–244.
- Weisser 2022 — Weisser Ph. A prosodically determined second-position clitic in German: The case of the clause-internal conjunction ‘aber’. Ms., 2022. https://ling.auf.net/lingbuzz/006782.
- Weisser 2024 — Weisser Ph. A typology of shifting coordinators and what they can tell us about clitics and their formal modelling. Habilitation thesis. Leipzig, 2024. https://ling.auf.net/lingbuzz/008434.
- Zhang 2010 — Zhang N. N. Coordination in syntax. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2010.
- Zimmerling, Kosta 2013 — Zimmerling A., Kosta P. Slavic clitics: a typology. STUF—Language Typology and Universals, 2013, 66(2): 178–214.
- Zoerner 1995 — Zoerner C. E. Coordination: The syntax of &P. Doctoral diss. Irvine: Univ. of California, 1995.
Дополнительные файлы
