<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="editorial" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Bioethics journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Bioethics journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Биоэтика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-1586</issn><issn publication-format="electronic">2782-6589</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Volgograd State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">632899</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.19163/2070-1586-2024-17-1-3-6</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Editorials</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Страница главного редактора</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Editorial</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Discussion of the problems of modern bioethics at the III All-Russian Congress of Young Scientists (Sirius, November 28–30, 2023)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Обсуждение проблем современной биоэтики на III Всероссийском конгрессе молодых ученых (Сириус, 28–30 ноября 2023 г.)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6775-0787</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="scopus">378269</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sedova</surname><given-names>Natalya N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Седова</surname><given-names>Наталья Николаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Philosophy, Doctor of Law, Professor, Honored Scientist of the Russian Federation, Head of the Higher School of Medical Humanities in the Public Health Institute at the Volga State Medical University of the Russian Ministry of Health , member of the Russian Unit of the International Network of UNESCO Bioethics Departments, Member of the Council on Ethics of Clinical Research of the Ministry of Health of the Russian Federation, member of the IFT (International Forum of Teachers Bioethics)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор философских наук, доктор юридических наук, профессор, заслуженный деятель науки РФ, руководитель Высшей школы медицинской гуманитаристики Института общественного здоровья ФГБОУ ВО ВолгГМУ Минздрава России, член Российского Unit Международной сети кафедр биоэтики ЮНЕСКО, член Совета по этике клинических исследований Минздрава России, член IFT (Международный Форум преподавателей биоэтики)</p></bio><email>nns18@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Volgograd State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Волгоградский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-05-27" publication-format="electronic"><day>27</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>17</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>3</fpage><lpage>6</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-05-27"><day>27</day><month>05</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-05-27"><day>27</day><month>05</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Sedova N.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Седова Н.Н.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sedova N.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Седова Н.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bioethicsjournal.ru/2070-1586/article/view/632899">https://bioethicsjournal.ru/2070-1586/article/view/632899</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The III All-Russian Congress of Young Scientists was held in Sirius in the autumn of 2023. The program of the Congress included the section «Scientific search and ethical and legal issues of research activities», which gathered a large number of participants. Interestingly, Vladimir Mikhailovich Filippov, Chairman of the Higher Attestation Commission of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation, Academician of the Russian Academy of Sciences, Valery Nikolaevich Falkov, Minister of Science and Higher Education of the Russian Federation, Mikhail Albertovich Murashko, Minister of Health of the Russian Federation, Alexander Leonidovich Khokhdov, Academician of the Russian Academy of Sciences, Chairman of the Council on Ethics of Clinical Research of the Ministry of Health of the Russian Federation, took part in the work of the section. and others. It should be noted that academician A.L. Khokhlov in November 2023 He presented the position of the Russian scientific community on bioethics at the 42nd session of the UNESCO General Conference in Paris, thanks to which Russia resumed its membership in the Intergovernmental Committee on Bioethics of UNESCO. The moderator of the section was Maria Vladimirovna Vorontsova, a pediatric endocrinologist, Candidate of Medical Sciences, Deputy Dean of the Faculty of Fundamental Medicine of Moscow State University, member of the Academic Council of Moscow State University.</p> <p>The moderator outlined the problem that the section was devoted to. It can be summarized as follows:</p> <list list-type="order"> <list-item><p>All scientific research is governed by law and morality. The law acts unambiguously, and the need for an ethical assessment is always presented, especially in the scientific field, which has not yet received legal support</p></list-item> <list-item><p>An important issue, therefore, is the question of the ethical examination of scientific research. There are different types of research in modern biomedicine and, of course, modification of ethical examination procedures is necessary.</p></list-item> </list> <p>Here we will focus on the most important issues discussed at the section meeting.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Осенью 2023 г. в Сириусе прошел III Всероссийский Конгресс молодых ученых. В программу Конгресса была включена секция «Научный поиск и этико-правовые вопросы исследовательской деятельности», которая собрала большое количество участников. Интересно, что в работе секции приняли участие и выступили Владимир Михайлович Филиппов – председатель Высшей аттестационной комиссии Минобрнауки России, академик РАО, Валерий Николаевич Фальков – министр науки и высшего образования Российской Федерации, Михаил Альбертович Мурашко – министр здравоохранения Российской Федерации, Александр Леонидович Хохдов – академик РАН, председатель Совета по этике клинических исследований Минздрава России и др. Следует отметить, что академик Хохлов А.Л. в ноябре 2023 г. представил позицию российского научного сообщества по вопросам биоэтики на 42-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО в Париже, благодаря чему Россия возобновила свое членство в Межправительственном Комитете по биоэтике ЮНЕСКО. Модератором секции была Мария Владимировна Воронцова – детский врач-эндокринолог, кандидат медицинских наук, замдекана факультетата фундаментальной медицины МГУ, член Ученого совета МГУ.</p> <p>Модератор обозначила проблему, рассмотрению которой была посвящена секция. Можно кратко сформулировать сказанное следующим образом:</p> <list list-type="order"> <list-item><p>Все научные исследования регулируются правом и моралью. Право действует однозначно, а необходимость этической оценки представлена всегда, особенно в научном поле, которое пока не получило правового обеспечения.</p></list-item> <list-item><p>Важным вопросом, поэтому, является вопрос об этической экспертизе научных исследований. Существуют разные типы исследований в современной биомедицине и, естественно, необходима модификация процедур этической экспертизы.</p></list-item> </list> <p>Здесь мы остановимся на наиболее важных вопросах, обсужденных на заседании секции.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bioethics</kwd><kwd>research</kwd><kwd>biomedicine</kwd><kwd>education</kwd><kwd>law</kwd><kwd>science</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биоэтика</kwd><kwd>исследования</kwd><kwd>биомедицина</kwd><kwd>образование</kwd><kwd>право</kwd><kwd>наука</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ethical expertise of biomedical research: a guide for ethics committees. A.L. Khokhlov (Ed.). 3rd ed., reprint. and addi-tional. Moscow, OKA Publishing House, 2021. 792 p. (In Rus.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Этическая экспертиза биомедицинских исследований: руководство для комитетов по этике / под общей ред. А.Л. Хохлова. 3-е изд., перераб. и доп. М.: Изд-во ОКИ, 2021. 792 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sedova N.N., Donika A.D. Bioethics. The workshop. Mos-cow, KNORUS, 2024. 154 p. (in Rus.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Седова Н.Н., Доника А.Д. Биоэтика. Практикум. М.: КНОРУС, 2024. 154 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Abramov A., Korzun A., Nesterov N. 100 professions of the future. RBC. Updated 19.04.2024. URL: https://trends.rbc.ru/ trends/ educa-tion/5d6e48529a7947777002717b?from=copy. (In Rus.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамов А., Корзун А., Нестеров Н. 100 профессий бу-дущего // РБК. Обновлено 19.04.2024. URL: https://trends. rbc.ru/trends/education/5d6e48529a7947777002717b?from=copy.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Petrov V.I., Sedova N.N. Practical bioethics: ethical com-mittees in Russia. Moscow, Publishing house "Triumph", 2002. 189 p. (In Rus.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Петров В.И., Седова Н.Н.. Практическая биоэтика: эти-ческие комитеты в России. М.: Изд-во «Триумф». 2002. 189 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
