<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Bioethics journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Bioethics journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Биоэтика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-1586</issn><issn publication-format="electronic">2782-6589</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Volgograd State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">55389</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.19163/2070-1586-2019-1(23)-30-35</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Spiritual-moral compass of healthcare professionals and patients</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Духовно-нравственные ориентиры Медицинских работников и пациентов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Svetlichnaya</surname><given-names>T. G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Светличная</surname><given-names>Т. Г</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of medical Sciences, Professor, Professor of the Department of Public health, Health Care and Social work</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, профессор кафедры общественного здоровья, здравоохранения и социальной работы</p></bio><email>statiana64@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>E. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>Е. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Candidate of sociological Sciences</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат социологических наук, специалист</p></bio><email>smirnova56@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sukhoruchko</surname><given-names>M. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сухоручко</surname><given-names>М. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Post-graduate student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><email>biosoc@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Northern state medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Северный государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Specialist Vologda Regional Psychoneurological Dispensary №1</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">БУЗ ВО «Вологодский областной психоневрологический диспансер №1»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Volgograd State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУВО «Волгоградский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2019</year></pub-date><volume>12</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2019)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2019)</issue-title><fpage>30</fpage><lpage>35</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-12-17"><day>17</day><month>12</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Svetlichnaya T.G., Smirnova E.A., Sukhoruchko M.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Светличная Т.Г., Смирнова Е.А., Сухоручко М.А.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Svetlichnaya T.G., Smirnova E.A., Sukhoruchko M.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Светличная Т.Г., Смирнова Е.А., Сухоручко М.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bioethicsjournal.ru/2070-1586/article/view/55389">https://bioethicsjournal.ru/2070-1586/article/view/55389</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article outlines the results of the research aimed at complementarity of the value-based orientations of healthcare professionals and patients as conditions for shaping partnership relations in medicine. The received data allowed to ascertain the crucial similarity in the worldview beliefs of healthcare professional and patients. Most healthcare professionals (85.4%) and patients (71.7%) apperceive their belonging to the Orthodox ethics and recognise the need to preserve the traditional religious values in Russia (88.5% and 72.1% respectively). In practice, the application of rules of religious morale is admitted by only a negligible number of them - 9.7% of healthcare professionals and 19.5% of patients. The differences in the spiritual-moral compass are only contained in a varying breadth of principal life philosophy and moral values. The revealed unity of spiritual-moral compass of healthcare professionals and patients allows hoping for the successful formation of a new, collaborating model of ethical relations in medicine in the future.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье изложены результаты исследования комплементарности ценностных ориентаций медицинских работников и пациентов как условия формирования партнерских отношений в медицине. Полученные данные позволили установить принципиальное сходство в мировоззренческих взглядах медицинских работников и пациентов. Большинство медицинских работников (85,4%) и пациентов (71,7%) осознают свою принадлежность к православной культуре и признают необходимость сохранения в России традиционных религиозных ценностей (88,5% и 72,1% соответственно). На практике применение норм религиозной морали допускает лишь очень малое их число -9,7% медицинских работников и 19,5% пациентов. Различия в духовно-нравственных ориентирах заключаются лишь в разной степени распространенности основных жизненных позиций и нравственных убеждений. Выявленное единство духовно-нравственных ориентиров медицинских работников и пациентов позволяет надеяться на успешное формирование в будущем новой, партнерской, модели моральных отношений в медицине.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>spiritual-moral compass</kwd><kwd>ethical beliefs</kwd><kwd>partnership relations</kwd><kwd>healthcare professionals</kwd><kwd>patients</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>духовно-нравственные ориентиры</kwd><kwd>этические представления</kwd><kwd>партнерские отношения</kwd><kwd>медицинские работники</kwd><kwd>пациенты</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Груздева А.А., Мушников Д.Л., Харитонова Е.А. Подготовленность потребителей и производителей медицинских услуг к профилактике сердечно-сосудистых заболеваний // Вестник Российской военно-медицинской академии. - 2017. - №1(57). - С. 159-162.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бычкова О.И. Этика и право в отношениях врача и пациента в военной медицине // Военно-медицинский журнал. 2018. Т. 339. № 9. С. 11-15.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Цоника А.Д. Проблема формирования этических регуляторов профессиональной деятельности врача // Биоэтика. - 2015. -№1(15).-С.58-60.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Доника А.Д. Современные тенденции исследований проблемы профессиогенеза на модели медицинских специальностей // Экология человека. - 2017. - № 2. - С.52-57.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Ляуш Л.Б., Сабурова В.И., Силуянова И.В., Сушко Н.А. Мировоззрение и биоэтические представления российских студентов-медиков // Медицинское право и этика. - 2002. -№2.-С.67-82.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Митрополит Иларион (Алфеев). Иисус Христос. Жизнь и учение: В 6 кн. - Кн. 2: Нагорная проповедь. - М.: Изд-во Сретенского монастыря; Эксмо; Общецерковная аспирантура и докторантура, 2016. - 616с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Озерова В.А. Медицинский профессионализм как контракт медицины и общества // Международный журнал экспериментального образования. - 2017. - № 4-1. - С.56</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Седова Н.Н. Судьба биоэтики в медицинском образовании современной России под угрозой // Биоэтика. - 2018. - №1(21). - С.5-6.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Фоменко А.Г. Безопасность пациентов как важнейшее условие обеспечения качества медицинской помощи в Республике Беларусь // Вопросы организации и информатизации здравоохранения. - 2007. - №2. - С. 23-31.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Хан А.А. Биоэтическое содержание «вреда» в современной медицинской практике (на примере кейс-стади) // Международный журнал экспериментального образования. - 2017. - № 4-1. - С.57</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Чертухина О.Б., Хашина О.А., Есина М.В., Хозяинова О.Е. Использование инновационных образовательных технологий для повышения качества взаимодействия медицинского персонала и пациентов // Управление качеством медицинской помощи. - 2014. - №1. - С. 94-97.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Чирикова А.Е., Шишкин С.В. Взаимодействие врачей и пациентов в современной России // Мир России. - 2014. - №2. - С. 154-182.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Юдин Б.Г. Человек как объект преобразования и познания // Наука и инновации. - 2012. - №7(13). - С. 9-12.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Юдин С.А., Борзенко А.С., Деларю В В., Калуженина А.А. Выполнение больными туберкулезом врачебных рекомендаций и трудности, возникающие при проведении лечения // Саратовский научно-медицинский журнал. - 2013. -Т. 9, №4. - С. 741-743.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Donika A.D. The study of professional deformations of doctors as deviations of their professional role // International Journal of Pharmacy and Technology. 2016. Т. 8. № 2. С. 13746-13761.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
