<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Bioethics journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Bioethics journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Биоэтика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-1586</issn><issn publication-format="electronic">2782-6589</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Volgograd State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">55382</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.19163/2070-1586-2019-1(23)-3-5</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">How can we overcome the crisis of the medical humanities?</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Как преодолеть кризис медицинской гуманитаристики?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sedova</surname><given-names>N. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Седова</surname><given-names>Наталья Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Honored worker of science of the Russian Federation, doctor of philosophy, doctor of law, Professor, Head of the Department for ethical, legal and sociological expertise in medicine VMSC,Deputy editor-in-Chief of journal "Bioethics»</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Заслуженный деятель науки РФ, доктор философских наук, доктор юридических наук, профессор, руководитель Отдела этической, правовой и социологической экспертизы в медицине ВМНЦ, заместитель Главного редактора журнала «Биоэтика»</p></bio><email>nns18@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">VMSC</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ВМНЦ</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">journal "Bioethics»</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">«Биоэтика»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2019</year></pub-date><volume>12</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2019)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2019)</issue-title><fpage>3</fpage><lpage>5</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-12-17"><day>17</day><month>12</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Sedova N.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Седова Н.Н.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sedova N.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Седова Н.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bioethicsjournal.ru/2070-1586/article/view/55382">https://bioethicsjournal.ru/2070-1586/article/view/55382</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Medical humanities is a complex of scientific and educational concepts that ensure the integration of medical theory and practice in the context of society. The current crisis of medical humanities is associated with the intensive development of new biotechnologies and a much slower process of developing explanatory hypotheses, normative regulators and social forecasts of their use in practice. This lag could be regarded as natural, if not for the pace of technological progress, by orders of magnitude higher than all previous changes in the technological sphere. The paradox is that the society interested in humanitarian expertise of application of new technologies, at the same time brakes its development. From a philosophical point of view, this is a typical substitution of value - technology becomes self-valuable, and the understanding of what happens as a result of their application, recedes into the background. The most dangerous thing in this situation is the change of approaches to training, which will work with new technologies. Digital medicine requires operational skills, the time for the acquisition of which is "taken" in universities from "non-core" (mainly humanitarian) disciplines. Therefore, every year the trend of dehumanization of medical education is increasing in Russian medical universities. The asset of the annual all-Russian scientific and practical conference "Philosophical problems of biology and medicine" addressed, in connection with the situation, an Open letter to the Ministries, Committees of the State Duma and the All-Russian Popular Front. The letter has already received much more signatures than is required for the consideration of such a document. We publish his full text and our comment below.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Медицинская гуманитаристика - это комплекс научных и образовательных концептов, обеспечивающих интеграцию медицинской теории и практики в контекст социума. Современный кризис медицинской гуманитаристики связан с интенсивным развитием новых биотехнологий и гораздо более медленным процессом разработки объяснительных гипотез, нормативных регуляторов и социальных прогнозов их использования на практике. Отставание это можно было бы расценить как закономерное, если бы не темпы технологического прогресса, на порядки превышающие все предыдущие изменения в технологической сфере. Парадокс заключается в том, что заинтересованный в гуманитарной экспертизе применения новых технологий социум, одновременно тормозит ее развитие. С философской точки зрения, это типичная подмена ценности - технологии становятся самоценными, а понимание того, что происходит в результате их применения, отступает на второй план. Самое опасное в этой ситуации - изменение подходов к подготовке кадров, которые будут работать с новыми технологиями. Цифровая медицина требует операциональных навыков, время на приобретение которых «отнимается» в вузах у «непрофильных» (в основном, гуманитарных) дисциплин. Поэтому с каждым годом в российских медицинских вузах усиливается тенденция дегуманизации медицинского образования. Актив ежегодной Всероссийской научнопрактической конференции «Философские проблемы биологии и медицины» обратился, в связи со сложившейся ситуацией, с Открытым письмом к Министерствам, Комитетам Государственной Думы и ОНФ. Письмо уже набрало гораздо больше подписей, чем это требуется для рассмотрения подобного документа. Ниже мы публикуем его полный текст и свой комментарий.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>medical Humanities</kwd><kwd>dehumanization of higher medical education</kwd><kwd>Humanities</kwd><kwd>social Sciences</kwd><kwd>biomedical ethics</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>медицинская гуманитаристика</kwd><kwd>дегуманизация высшего медицинского образования</kwd><kwd>гуманитарные науки</kwd><kwd>социальные науки</kwd><kwd>биомедицинская этика</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Петров В.И. Международный День Биоэтики//Биоэтика. 2017. №2. - С. 5-6.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Седова Н.Н. Судьба биоэтики в медицинском образовании современной России под угрозой//Биоэтика. 2018. №1. - С. 5-7</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Serova I.A., Yagodina A.U. Formation of lateral thinking in discussion of bioethical dilemmas of technologies of N.1.- P. 11 - 15</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
