<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Bioethics journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Bioethics journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Биоэтика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-1586</issn><issn publication-format="electronic">2782-6589</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Volgograd State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">55196</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Ethical assessment of the role of a clinical psychologist in a medical setting in Russia (focus group materials)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Этическая оценка роли клинического психолога в медицинском учреждении России (по материалам фокус-группы)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Petrov</surname><given-names>A. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Петров</surname><given-names>А. В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Philosophical Sciences, Professor, Senior researcher, Department of Ethical, Legal, and Sociological Expertise in Medicine</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Доктор философских наук, профессор, старший научный сотрудник</p></bio><email>nanised@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sidorova</surname><given-names>D. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сидорова</surname><given-names>Д. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate student of the Department of Philosophy, Bioethics and Law</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры философии, биоэтики и права</p></bio><email>sidorova-d-a@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Navrotskaya</surname><given-names>Y. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Навроцкая</surname><given-names>Ю. С</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate student of the Department ofPhilosophy, Bioethics and Law</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры философии, биоэтики и права</p></bio><email>taranojvauliya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Volgograd Medical Scientific Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУ «Волгоградский медицинский научный центр»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Volgograd State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Волгоградской Государственный Медицинский Университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№18 (2016)</issue-title><fpage>52</fpage><lpage>55</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-12-15"><day>15</day><month>12</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Petrov A.V., Sidorova D.A., Navrotskaya Y.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Петров А.В., Сидорова Д.А., Навроцкая Ю.С.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Petrov A.V., Sidorova D.A., Navrotskaya Y.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Петров А.В., Сидорова Д.А., Навроцкая Ю.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bioethicsjournal.ru/2070-1586/article/view/55196">https://bioethicsjournal.ru/2070-1586/article/view/55196</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The number of clinical psychologists working in medical settings in Russia is very small although most medical settings must have at least one psychologist on staff. This situation needs to be changed because a clinical psychologist is trained not only to provide psychological support for patients during the treatment process, but also to help create a favorable psychological environment in the medical setting. To seek out the opinions of patients and the experts about the practice of clinical psychology in Russia, a focus group was organized and held by the Volgograd Medical Research Centre. All experts showed positive attitudes towards: a) employing clinical psychologists by medical settings, b) getting patients to adhere to their treatments and ensuring a trusting relationship between doctor and patient, c) improving the efficiency of the medical staff through promoting positive medical practice environment by clinical psychologists.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Клинические психологи в медицинских учреждениях России пока составляют очень небольшую группу, хотя их должности предусмотрены штатным расписанием. Эта ситуация нуждается в изменении, потому что присутствие такого специалиста не только обеспечивает психологическую поддержку процесса лечения, но и способствует созданию благоприятного морального климата в учреждении. С целью выяснения мнения экспертов о состоянии отечественной клинической психологии, отношении к ней профессионалов и пациентов была проведена фокус-группа на базе Волгоградского медицинского научного Центра. Были получены данные о положительном отношении экспертов к внедрению клинического психолога в медицинские учреждения, о принципиальном значении комплаентности пациента и установления его доверительных отношений с врачом, о повышении работоспособности персонала медицинских учреждений за счет улучшения отношений внутри коллектива в результате деятельности клинического психолога.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>psychosomatics</kwd><kwd>doctor-patient relationship</kwd><kwd>patient</kwd><kwd>clinical psychology</kwd><kwd>innovation</kwd><kwd>morale</kwd><kwd>ethics of the doctor-patient relationship</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>психосоматика</kwd><kwd>взаимоотношения с врачом</kwd><kwd>пациент</kwd><kwd>клиническая психология</kwd><kwd>инновации</kwd><kwd>моральный климат</kwd><kwd>этика поведения врача и пациента</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Седова Н.Н. Биоэтика этноса или этническая биоэтика?// Биоэтика. 2013. №2. С. 5 - 9.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Sedova Natalia, Petrov Andrey, Ethical and legal regulation of medicine in Russia: historical overview// Medicine and Law. 2016/ V 35. N 2. P. 115 - 130.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Седова Н.Н., Навроцкий Б.А., Волчанский М.Е. и др. Теория и практика применения качественных методов социологии в медицине// Медицинский Вестник Северного Кавказа. - 2015. - №4. - С. 686 -702.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Клиническая психология / Под ред. Б.Д. Карвасарского. -СПб.:Питер, 2006.- 959 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Клиническая психотерапия в общей врачебной практике / Под ред. Н.Г. Незнанов, Б.Д. Карвасарского.-СПб.:Питер, 2008.- 960 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Donika A.D., Chernyshkova E.V., Andriyanova E.A. Bioethical content of current studies on professiogenesis problems in medicine // Биоэтика. - 2016.- № 1 (17). - С. 34-38.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
