<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Bioethics journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Bioethics journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Биоэтика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-1586</issn><issn publication-format="electronic">2782-6589</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Volgograd State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">54903</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">RESPONSIBILITY OF DENTISTS FOR THE QUALITY OF MEDICAL CARE (Experience of Germany)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ВРАЧЕЙ-СТОМАТОЛОГОВ ЗА КАЧЕСТВО МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ (опыт Германии)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shmidtmayer</surname><given-names>Rut</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шмидтмайер</surname><given-names>Рут</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Частнопрактикующий врач; Берлин</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Берлин</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2011</year></pub-date><volume>4</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO8 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№8 (2011)</issue-title><fpage>51</fpage><lpage>53</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-12-14"><day>14</day><month>12</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Shmidtmayer R.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Шмидтмайер Р.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Shmidtmayer R.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Шмидтмайер Р.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bioethicsjournal.ru/2070-1586/article/view/54903">https://bioethicsjournal.ru/2070-1586/article/view/54903</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Germany ranks 6th in Europe on the effectiveness of health care system. The most important of the rights of the German patients is the right to self-determination, which means that the dentist is obliged to inform the patient in details about treatment options, possible risks and the consequences of treatment refusal. The German dentist must treat the patients with great care and by law is responsible for health damage caused by his fault. The patient, in turn, has the right to demand satisfaction from the doctor for providing false or negligent treatment. Medical errors are less common in German dental practice than in many other countries. However, German dentists are not immune from making medical errors. In this relation the problem of legal responsibility of the dentist for the patient's health and that of "defensive medicine" remain essential.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>По эффективности здравоохранения и уровню медицинского сервиса Германия занимает 6 место в Европе. Самое главное из прав, которыми обладают немецкие пациенты, - право на самоопределение, означающее, что врач-стоматолог обязан подробно проинформировать пациента о вариантах лечения, возможных рисках, а также о последствиях на тот случай, если пациент откажется от лечения. Немецкий врач-стоматолог обязан со всей тщательностью подходить к лечению больного и по закону несет ответственность за ущерб здоровью, нанесенный по его вине. Пациент в свою очередь имеет право требовать сатисфакции от врача за допущенную халатность или ошибочное лечение. Реже, чем во многих других странах, случаются и врачебные ошибки. Однако и немецкие врачи-стоматологи от них не застрахованы. В связи с этим сохраняет свою актуальность проблема юридической ответственности врачей-стоматологов, в последнее время принимающая тенденции «оборонительной медицины».</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dentist</kwd><kwd>patients' rights</kwd><kwd>physicians' responsibility</kwd><kwd>effectiveness of dental care</kwd><kwd>"defensive medicine."</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>врач-стоматолог</kwd><kwd>права пациентов</kwd><kwd>ответственность врачей</kwd><kwd>эффективность стоматологической помощи</kwd><kwd>«оборонительная медицина»</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
