<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Bioethics journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Bioethics journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Биоэтика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2070-1586</issn><issn publication-format="electronic">2782-6589</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Volgograd State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">54791</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">WHETHER THE DOCTOR WITHOUT MISTAKES CAN WORK?</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>МОЖЕТ ЛИ ВРАЧ РАБОТАТЬ БЕЗ ОШИБОК?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grigovich</surname><given-names>I N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Григович</surname><given-names>Игорь Николаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, профессор, Заслуженный врач РФ, Народный врач РК, заведующий кафедрой детской хирургии; Петрозаводский гос. Университет</p></bio><email>igrigovich@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Петрозаводский гос. Университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2011</year></pub-date><volume>4</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO7 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№7 (2011)</issue-title><fpage>19</fpage><lpage>21</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-12-14"><day>14</day><month>12</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Grigovich I.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Григович И.Н.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Grigovich I.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Григович И.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bioethicsjournal.ru/2070-1586/article/view/54791">https://bioethicsjournal.ru/2070-1586/article/view/54791</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Doctors can not making errors. A federal incidence reporting system should be iniciated to reduce medical errors and allow their professional assessment. This system should include database of medical errors filing, analysis of their causes, professional expert investigations, establishing of a record of doctor's proceedings for the physician involved in such a case. Media discussion of a doctor's error is only possible after an objective external expertise is completed by specialists, or medical malpractice in proven by litigation</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Ошибки в работе врача неизбежны. Для того, чтобы их стало меньше необходима федеральная система учета и анализа врачебных ошибок, их экспертная оценка заключения. Обсуждение врачебных ошибок в СМИ возможно только после профессиональной экспертизы или решения суда.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>medical error/doctor's error</kwd><kwd>medical ethics</kwd><kwd>media</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>врачебная ошибка</kwd><kwd>медицинская этика</kwd><kwd>СМИ</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бильрот Т. (цит. по Эльштейну Н.В.)</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Давыдовский И.В. Врачебные ошибки // Советская медицина. - 1941. - №3. - С.3-6.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Дитерихс М.М. Душа хирурга. - Л.: Практическая медицина, 1925. - 60 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Лоун Б. Утерянное искусство врачевания. - М.: КРОН-ПРЕСС, 1998. - 367 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Набоков В.В. Николай Гоголь. - СПб, 1997. - Т. - 1. - 522 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Петров Н.Н. Вопросы хирургической деонтологии (о должном в хирургии). - Л.: ГИДУВ, 1948. - 84 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Пирогов Н.И. Собрание сочинений. - М.: Медгиз, 1961. - Т. 5. - 640 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Пти Ж.Л. (цит. по Эльштейну Н.В.)</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Ригельман Р. Как избежать врачебных ошибок. - М.: Практика, 1994. - 208 с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Рокицкий М.Р. Ошибки и опасности в детской хирургии. - Л.: Медицина, 1986. - 280 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Фомина Т.К. Отношение к проблеме врачебной ошибки средств массовой информации // Биоэтика, 2008. - № 1. - С. 39-41.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Чехов А.П. Собрание сочинений. - М.: Художественная литература, 1956. - Т. 11. - 710 с.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Эльштейн Н.В. Медицина и время. Таллин: Изд. Валгус, 1990. - 352 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
